秋休み

 こんにちは！

私はボストンに行って、彼女と合いました。天気がよかったので、二人でよく公園に行きました。それから、色々なレストランにも行きました。ボストンはシーフードが有名なので、クラムチャウダーやロブスターロールを食べてみました。とてもおいしかったです。他にもイタリア料理やカフェにも行って、毎日おいしいものを食べていました。

英語には日本語の敬語のような文法のルールはありませんが、話す相手や場面によって、言葉の使い方がかなり変わります。

例えば、友達に会った時は “Hey, what’s up?” と言いますが、先生や上司（じょうし）には “Hello, how are you?” と言うことが多いです。また、話す時は “gonna” や “wanna” のようなくだけた言い方を使いますが、レポートやメールなどの書き言葉では “going to” や “want to” を使います。

お願いをする時も違います。友達には “Can I borrow your pen?” と簡単に聞きますが、先生には “Could I possibly borrow...?” や “Would you mind...?” のように、もっと丁寧で長い言い方をします。日本語の貸してと貸してもらえませんかの違いと思います。